Biskaya
Statt einer Woche waren wir fast zwei Wochen in La Rochelle (s.u.). jeden Abend wieder schönDie Optitruppe Die Arbeiten in La Rochelle liefen zäh ab, aber die Leute, die Neel…
Weiterlesen
Biskaya
Biscaya
Instead of one week we spent almost two weeks in La Rochelle (see below). The work in La Rochelle made slow progress, but the people from Neel worked well. In…
Weiterlesen
Biscaya
England bis La Rochelle
Seit unserem Aufenthalt in der Tor Bay hat sich das Wetter beruhigt. Wir hatten schöne Sonne und moderaten Wind. Es ging gemütlich entlang der südenglischen Küste von einer Ankerbucht in…
Weiterlesen
England bis La Rochelle
England to La Rochelle
Since our stay in Tor Bay the weather improved. We had nice sunshine and moderate wind. We sailed at a leisurely pace along the south coast of England from one…
Weiterlesen
England to La Rochelle